Tefilín
Conexión con D-os
Mivtza 1 de 10
Se anima a los hombres y jóvenes judíos de 13 años en adelante a ponerse los tefilín cada día de la semana. Los tefilín son pequeñas cajas negras con versículos de la Torá que se colocan sobre el brazo y la cabeza, y ayudan a la persona a orientar su mente y su corazón hacia D-os cada día.
Una mirada más profunda
Los tefilín son cajas de cuero negro que contienen pergaminos inscritos con versículos de la Torá. Los tefilín se atan alrededor de la cabeza y del antebrazo (frente al corazón) cada mañana de los días de la semana durante las oraciones, en cumplimiento del versículo: «Los atarás como señal sobre tu mano, y serán por recordatorio entre tus ojos.»
La palabra tefilín está relacionada con la palabra tefilá, oración, y con la palabra tofel, atar, como en el versículo Naftulei Elokim niftalti im ajotí, «He sido unido en un vínculo Divino con mi hermana.» También tiene la raíz tafel, que significa secundario: el acto de dejar de lado nuestros propios deseos y sentimientos para unirnos con D-os. La posición de los tefilín, sobre la cabeza y el antebrazo, frente al corazón, representa nuestro esfuerzo constante por resolver el conflicto entre la mente y el corazón, entre el intelecto y las emociones, y armonizar ambos en nuestro servicio a D-os.